애니메이션 코믹 스타일의 축구 선수, 반사된 포즈

애니메이션 스타일의 스타일화된 비디오로, 프로 축구 선수가 밤에 식탁에 앉아 클럽 홈 유니폼을 입고 있다. 그는 큰 접시의 라자냐를 열정적으로 먹으며, 씹는 동안 볼을 극단적으로 우스꽝스러울 정도로 부풀리고 있다. 그의 오른쪽에는 큰 벽 거울이 그의 모습을 비추고 있다. 그가 먹는 동안, 그의 반사가 갑자기 제멋대로 움직이기 시작하며, 기괴하고 과장된 표정을 짓고, 눈을 크게 뜨고 숨을 헐떡이며, 거울 안쪽에서 손으로 유리를 격렬하게 두드린다. 실제 선수는 반사의 이상한 행동을 알아차리고, 먹던 중 멈추며, 혼란과 충격이 섞인 표정으로 되돌아보다가 볼을 가득 채운 채 식사를 계속한다. 배경은 아늑한 아파트 방으로, 창문 너머로 도시 스카이라인이 보이고 벽에는 클럽 포스터가 걸려 있다.