Plan séquence intime en chambre d'hôpital, portrait en vue subjective

Traduis en français. Préserve les espaces réservés VERBATIM [X]/{x}, les noms de marques/modèles, les paramètres de drapeaux (--ar,85mm,4K,24fps), les clés/JSON de code et la structure, le texte cité dans l'image. Garde la structure 1:1. JAMAIS de tirets cadratins (utilise ' - '). Préserve les diacritiques. Produis UNIQUEMENT la traduction, sans préambule, sans délimiteurs. Utilise l'image de référence jointe comme guide principal d'identité et de composition. Préserve autant que possible le visage reconnaissable de la même femme adulte fictive, sa coiffure, sa frange, ses yeux marron doux, son expression douce, la forme ovale de son visage et son apparence générale. Recrée fidèlement la même pose, le même cadrage, la même ambiance et le même environnement plutôt que de la remplacer par une autre personne. Une femme japonaise adulte entièrement fictive, clairement âgée de 20 ans, ne ressemblant à aucune personne réelle, célébrité, actrice, mannequin ou idole. Elle a une apparence très mignonne de type idole mais réaliste, un petit visage doucement ovale, des yeux doux légèrement arrondis, des sourcils naturels et doux, un petit nez délicat, des lèvres doucement pulpeuses, une texture de peau naturelle et lisse, et une expression calme et affectueuse avec un contact visuel direct. Plan subjectif depuis la perspective d'une personne allongée sur un lit d'hôpital la nuit. Elle se penche de près au-dessus du spectateur, le haut de son corps s'approchant de la caméra. Ses deux mains sont placées près des épaules gauche et droite du spectateur sur la couverture, clairement visibles au premier plan, créant une perspective intime au-dessus du lit. Son visage est assez proche de la caméra, centré légèrement au-dessus du milieu du cadre. Elle porte un caraco noir à volants avec une bordure en dentelle et un cardigan blanc fin et léger en tissu transparent, négligemment drapé sur ses épaules et ses bras. La tenue est une tenue décontractée privée, douce et féminine, pas un uniforme d'infirmière. Scène : une chambre d'hôpital faiblement éclairée en pleine nuit. Une barrière de lit d'hôpital est visible sur le côté gauche. En arrière-plan, il y a une lumière murale doucement lumineuse au-dessus du lit, des murs sombres et la forme vague de la chambre d'hôpital s'estompant dans l'ombre. Une chaise de visite est à côté du lit mais reste subtile dans la composition. L'atmosphère est calme, intime et légèrement secrète, comme si elle s'était approchée pour murmurer doucement au spectateur. Éclairage : lumière intérieure nocturne chaude et faible, éclairage pratique doux provenant de la zone du lit, dégradé naturel vers l'arrière-plan plus sombre, ombres réalistes, reflets doux sur la peau, pas d'éclairage de studio. Garde la pièce sombre et confortable. Caméra/style : image photoréaliste de type photo réelle prise au smartphone, composition verticale 9:16, sensation de cliché naturel tenu à la main, pores de peau et texture réalistes, imperfections subtiles, anatomie naturelle, plis de tissu naturels, profondeur de champ de smartphone peu profonde mais crédible, cadrage intime et rapproché depuis la perspective inclinée du spectateur. Détails importants à préserver : même POV rapproché au-dessus du lit, même placement des mains près des deux épaules, même identité faciale et coiffure, même caraco noir à volants et cardigan blanc transparent, même ambiance sombre de nuit d'hôpital, même regard doux et affectueux vers la caméra, même composition intime et calme.