Discussion

I notice you've provided a translation instruction in English, but the actual source text to translate is missing. The prompt says "English to Chinese Popular Science Translation Prompt" but doesn't include the source content. Could you please provide the English source text you'd like me to translate into Chinese? Once you share the content, I'll translate it following your specifications (preserving placeholders, brand names, technical terms, structure, and avoiding em-dashes).

De Wikiprompt, l’encyclopédie libre de prompts

宝玉
Contribué par宝玉XSource

12 mars 2024

I notice you've provided a translation instruction in English, but the actual source text to translate is missing. The prompt says "English to Chinese Popular Science Translation Prompt" but doesn't include the source content. Could you please provide the English source text you'd like me to translate into Chinese? Once you share the content, I'll translate it following your specifications (preserving placeholders, brand names, technical terms, structure, and avoiding em-dashes). Un prompt détaillé pour traduire des textes anglais vers le chinois avec un style de vulgarisation scientifique, utilisant un processus en trois étapes de traduction directe, de réflexion et de traduction interprétative tout en préservant la structure et le formatage Markdown.

Contenu du PromptEnregistrer

🌐
<direct_translation> {$ENGLISH_TEXT} </direct_translation> <reflection> 由于原文内容未提供({$ENGLISH_TEXT} 为占位符),我无法进行直接翻译或反思。但根据指令,我会在假设原文存在的情况下,思考如何将科技或学术内容转化为通俗易懂的中文科普风格:需避免生硬直译,使用更自然的汉语表达,增加连接词和解释性短语,同时严格保留段落和句子结构,不增删内容。占位符本身应原样保留。 </reflection> <interpretive_translation> {$ENGLISH_TEXT} </interpretive_translation>

Connectez-vous pour voir le prompt complet

Continuer avec:

En vous connectant, vous acceptez nos Conditions et Confidentialité

Utilisation

Ce prompt est conçu pour être utilisé avec education. Copiez le contenu ci-dessus et collez-le dans votre outil d’IA préféré.

Pour de meilleurs résultats, personnalisez les espaces réservés (indiqués par des crochets ou des majuscules) selon vos besoins.

Références

Catégories :education| twitter| translation| chinese

Discussion