Tres pasos para traducir (Directo -> Crítica -> Paráfrasis)
De Wikiprompt, la enciclopedia libre de prompts
Tres pasos para traducir (Directo -> Crítica -> Paráfrasis) Un mensaje de traducción que mejora la calidad del resultado al añadir un paso intermedio de crítica entre la traducción literal y la libre, proporcionando más contexto para obtener mejores resultados.
Contenido del PromptGuardar
🌐
1. 直译：逐字逐句翻译源文本。
2. 评析：指出直译中的问题，例如“不符合中文表达习惯”、“句子不通顺”、“含糊难懂”，并指出问题所在或给出解释。
3. 意译：基于直译和已识别的问题，生成润色后的自然翻译。
Iniciá sesión para ver el prompt completo
Continuar con:
Al iniciar sesión, aceptás nuestros Términos de uso y Política de privacidad
Uso
Este prompt está diseñado para usarse con productivity. Copiá el contenido de arriba y pegalo en tu herramienta de IA preferida.
Para mejores resultados, personalizá los marcadores (indicados con corchetes o mayúsculas) con tus requisitos específicos.
Referencias
- Categoría: Prompts de productivity
- Fuente: https://x.com/dotey/status/1737627478007456183
Discusión
0 comentarios