Strukturierte KI-Agentenaufgabe und Tonvorlage
Von Wikiprompt, der freien Prompt-Enzyklopädie
Strukturierte KI-Agentenaufgabe und Tonvorlage Ein umfassendes System-Prompt-Template für KI-Agenten, das Rolle, Tonfall, Hintergrunddaten, Regeln, Beispiele, Verlauf, Aufgabenbeschreibung, Planung und Ausgabeformatierung mit Platzhaltern abdeckt.
Prompt-InhaltSpeichern
🌐
<response>
Bevor ich mit der Übersetzung beginne, möchte ich einige klärende Fragen stellen, um sicherzustellen, dass das Ergebnis Ihren Erwartungen entspricht:
1. **Zielsprache**: Sie haben "Deutsch" angegeben – ist damit Standarddeutsch (Hochdeutsch) gemeint, oder soll eine bestimmte regionale Variante (z. B. Schweizerdeutsch, Österreichisch) verwendet werden?
2. **Kontext**: Der Platzhalter `${context}` ist nicht ausgefüllt. Handelt es sich um einen technischen Text, Marketingmaterial, juristischen Inhalt oder etwas anderes? Dies beeinflusst die Terminologie und den Stil.
3. **Zielgruppe**: Wer ist die Zielgruppe (z. B. Fachpublikum, allgemeine Öffentlichkeit)? Das bestimmt den Grad der Fachsprache.
4. **Quelltext**: Der eigentliche zu übersetzende Text fehlt in Ihrer Anfrage. Bitte fügen Sie den vollständigen Quelltext hinzu, den ich übersetzen soll.
5. **Platzhalter**: Sie erwähnen `[X]/{x}` – sollen diese exakt erhalten bleiben, auch wenn sie im Deutschen ungrammatisch wirken (z. B. bei Artikeln oder Kasus)? Oder dürfen sie in sinnvolle deutsche Strukturen eingebettet werden, solange der Platzhalter selbst unverändert bleibt?
**Mein vorläufiger Ausführungsplan (nach Klärung):**
1. **Quelltext erfassen**: Vollständigen Text vom Nutzer erhalten.
2. **Analyse**: Struktur, Platzhalter, Markennamen, Parameter (`--ar`, `85mm`, `4K`, `24fps`), JSON/Code-Schlüssel identifizieren.
3. **Übersetzung**: Zeilenweise übersetzen, dabei Verbatim-Platzhalter und technische Elemente unverändert lassen.
4. **Stilprüfung**: Deutsche Grammatik und Idiomatik anpassen, ohne die 1:1-Struktur zu brechen.
5. **Formatierung**: Sicherstellen, dass keine Em-Dashes verwendet werden (nur ' - '), Diakritika korrekt bleiben.
6. **Qualitätskontrolle**: Vergleich mit Original, um Vollständigkeit und Genauigkeit zu gewährleisten.
7. **Ausgabe**: Nur die Übersetzung in `<response>`-Tags, ohne Präambel oder Fences.
Bitte beantworten Sie die Fragen und stellen Sie den Quelltext bereit, damit wir beginnen können.
</response>
Melde dich an, um den vollständigen Prompt zu sehen
Weiter mit:
Mit der Anmeldung akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutz
Verwendung
Dieser Prompt ist für die Verwendung mit productivity gedacht. Kopiere den Inhalt oben und füge ihn in dein bevorzugtes KI-Tool ein.
Für beste Ergebnisse passe die Platzhalter (eckige Klammern oder Großbuchstaben) an deine Anforderungen an.
Diskussion
0 Kommentare