Hier ist die Übersetzung auf Deutsch: --- **Marken-Zitat-Poster-Design-Prompt** --- Wenn du möchtest, dass ich den Prompt selbst ins Deutsche übersetze (also den eigentlichen Design-Prompt-Text), lass es mich wissen – ich habe hier nur die Anweisung übersetzt.

Create a quote-centric brand statement poster around any topic, organizing the composition as a large dark rounded information panel that nearly fills the frame, with two vertically stacked rounded sections in the middle forming a slight inward waist gap, while only a bright solid-color border remains on the outside, making the frame feel like a high-energy color band wrapping a calm core. The upper half of the panel keeps a large empty dark field, with a small brand wordmark placed close to the top-left inner margin; at the lower edge of the empty field, place a pair of bold block-style opening quotation marks, with slanted tops, right-angled bottoms, and tightly side-by-side placement, serving as the reading entry point. The main quote sits slightly left of center in the middle section, set in a light, geometric, rounded sans-serif typeface across three to four lines of loose large text, with uneven line lengths but a stable left edge, giving the text the primary visual weight; the author's name appears below in medium size on its own line, with the title or description reduced by one more size and slightly indented, creating a clear scale shift and a reading rhythm from quote to attribution. The lower panel continues with a wide dark field, with a pair of extremely large closing quotation marks hidden in the bottom-right corner, rendered in a dark solid shape only slightly brighter than the panel, cut off by the edges downward and to the right, echoing the bright small opening marks above through distance, contrast in brightness, and scale, acting like a subtle watermark while anchoring the bottom weight; the bottom two corners keep only tiny follow and save prompts, avoiding competition for focus. Colors derive from the mood and industry semantics of the future theme: select a high-brightness, high-saturation, clean, and energetic accent color for the outer border and opening marks, creating first-glance recognition with minimal footprint but high impact; use a very low-brightness shade with the same warm-cool tendency for the large interior area, near-white high-brightness neutral tones for the body text, and an extremely low-contrast dark step for the background giant marks, maintaining the emotional relationship of a bright outer edge surrounding a restrained dark field. The overall look uses a clean digital vector surface with uniform color blocks, crisp edges, no gradients, no textures, and no drop shadows; rounded corners, inward connections, slanted quote marks, and strict left alignment together form a geometric order. All brand names, quotes, attributions, and titles are regenerated from the current theme, with concise and credible language, preserving generous whitespace and minimal information, so that decoration, imagery, or excess color never weaken the cross-scale echo of the quotation marks or the dominance of the key statement.