Vertical Portrait Through Smudged Glass

Create a realistic vertical 9:16 photographed portrait. Subject and action: a young woman sitting at a table in front of a window with sunlight streaming through it. Composition: Vertical waist-up portrait through a smudged reflective glass pane; subject occupies the lower-left and center of frame, face near the upper-middle-right, torso and both arms cropped by the bottom edge, generous cluttered background above the head; eye-level camera at close conversation distance with a natural 50mm feel and mild background falloff. Camera: Photographed from the opposite side of the glass, with translucent glare bands, circular reflections, dust specks, and soft out-of-focus plastic intruding across the foreground; keep the slightly obstructed, imperfect framing. Pose: Seated or crouched low behind the glass with the torso turned three-quarters toward frame left; shoulders angled away from the camera, the nearer shoulder slightly raised, both arms lowered and hidden below the crop; Head turns back over the shoulder toward the camera. Wardrobe: Plain loose black long-sleeved outer top or jacket with a high simple neckline; soft matte fabric, relaxed shoulder, and natural folds where the torso turns; No visible jewelry, bag, hosiery, shoes, or other accessories. Setting: A cramped storage or back-room workspace packed with uneven wooden shelves, stacked papers and folders, cardboard boxes, jars, containers, and loosely bagged objects; a narrow multi-pane window glows at frame left while the subject sits immediately behind the glass. Finish: Warm consumer color-negative-film fingerprint: amber cast, muted olive-brown shadows, restrained saturation, lifted but dense blacks, soft highlight roll-off around the window, mild halation on backlit edges, low-to-moderate contrast, and slight softness rather than crisp digital sharpening; Fine visible film grain sits across the frame and skin, with visible pores and faint natural cheek unevenness.