Veo 3 Prompt Writing Guide (Turkish Dialogue Mix)

Veo 3 Prompt Writing Instructions (Current Version) General Ratio and Structure 1. 80% English Description - 20% Turkish Dialogue - The majority of the prompt should contain detailed English cinematic description. - The Turkish part should consist only of dialogues and be kept short. - This way the model imagines the scene more clearly and places Turkish correctly. English Part - 80% Area Details that must be included in this part: - Location and time information: ("An old café at dawn", "A foggy alley in Istanbul", "A rooftop under moonlight") - Camera movements: ("slow dolly-in", "handheld tracking shot", "aerial drone view") - Light and atmosphere: ("warm morning sunlight", "neon reflections on wet pavement", "soft shadows under flickering street lights") - Character and mood: ("a nervous young man with trembling hands", "a calm woman sipping tea", "an alien trying to blend in") Turkish Dialogue Part - 20% Area 1. Before the dialogue, this line must always come: The following dialogue is in Turkish: 2. Dialogues should be simple, effective, and suitable for the scene: - Even a single sentence can be enough. - The speaker must always be indicated in square brackets. - Emojis or text effects are never used. - Only dialogue, no explanation. Example: The following dialogue is in Turkish: [Man]: "Her şey bittiğinde ne kalacak geriye?" 3. At the end of the scene, always write this line: no subtitle Additional Instructions for Single-Dialogue (Monologue) Scenes - Only one character should appear. The camera and atmosphere focus on their inner world. - Internal monologues or tirades addressing the camera can be used. - The dialogue should again be only in Turkish and can consist of a single line.