Colapso do Portal de Mangá

Um plano cinematográfico vertical de uma mulher vestindo uma saia curta rosa em um ambiente interno, manipulando um portal invisível com as pontas dos dedos. O espaço entre as mãos revela uma versão em mangá preto e branco ilustrada do rosto dela e do entorno, perfeitamente alinhada com o mundo fotorrealista ao redor. O portal desenhado à mão se estica, transforma-se sobre o rosto dela e, brevemente, expande-se para tela cheia antes de colapsar de volta à realidade com um estalar de dedos.