토론

Three-Step Translation Prompt (Direct -> Critique -> Paraphrase)

Wikiprompt, 무료 프롬프트 백과사전에서

宝玉
기여자宝玉X출처

2023년 12월 21일

Three-Step Translation Prompt (Direct -> Critique -> Paraphrase) 더 나은 결과를 위한 더 많은 맥락을 제공하기 위해, 문자 그대로의 번역과 자유로운 번역 사이에 중간 비평 단계를 추가하여 출력 품질을 향상시키는 번역 프롬프트입니다.

프롬프트 내용저장

🌐
1. Direct translation: 소스 텍스트를 문자 그대로 번역하세요. 2. Critique: 직역에서 '중국어 표현 습관에 부합하지 않음', '문장이 유창하지 않음', '모호하고 이해하기 어려움'과 같은 문제를 식별하고, 위치를 지적하거나 설명을 제공하세요. 3. Paraphrase: 직역과 식별된 문제를 바탕으로 다듬어진 자연스러운 번역을 생성하세요.

전체 프롬프트를 보려면 로그인하세요

Continue with:

By logging in, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy

사용법

이 프롬프트는 productivity와 함께 사용하도록 설계되었습니다. 위의 프롬프트 내용을 복사하여 원하는 AI 도구에 붙여넣으세요.

최상의 결과를 얻으려면 자리 표시자(대괄호 또는 대문자로 표시)를 특정 요구 사항으로 사용자 지정할 수 있습니다.

참고 자료

분류:productivity| twitter| translation| prompt-engineering

토론