연속적인 공중 추격전이 범람하는 열대우림 협곡을 통과한다

연속적인 울트라 와이드 항공 촬영은 폭풍우로 어두워진 열대 우림 상공 높은 곳에서 시작되며, 구름 그림자가 끝없이 펼쳐진 캐노피 위를 스쳐 지나간다. 카메라는 나무들 사이로 급강하하여 좁은 강 협곡을 드러내고, 그곳에서 모터보트를 탄 팀이 상류로 질주한다. 상류에는 쓰러진 나무 줄기와 바위가 쌓여 자연 댐을 이루고 있는데, 그것이 무너지면서 통나무들이 뒤섞인 거대한 물벽이 터져 나온다. 카메라는 강을 따라 옆으로 빠르게 이동하며, 절벽과 나무 꼭대기 사이의 빡빡한 시차 통과 구간을 스릴 넘치게 비집고 들어가 속도를 높인다. 그러다 칼날처럼 날카로운 능선 주위를 넓게 선회하며, 파편 파도가 그 굽이를 휘감아 도는 모습을 포착한다. 절정에 이르러, 래프트가 울퉁불퉁한 바위들 사이를 요동치며 지나가고, 뒤에서는 통나무 벽이 강 굽이에 부딪혀 폭발하듯 부서진다. 마지막 장면은 카메라가 안개 속으로 급격히 치켜올라가며, 범람한 물이 강둑을 집어삼키는 모습을 아래로 비추며 끝난다.