ChatGPT API के साथ उपशीर्षक अनुवाद वर्कफ़्लो

1. उपशीर्षक टाइमलाइन को अर्ध-स्वचालित रूप से समायोजित करें ताकि प्रत्येक वाक्य एक स्वाभाविक अनुच्छेद में हो, लौटाए गए परिणामों और इनपुट उपशीर्षक के बीच बेमेल से बचा जा सके। 2. GPT को भेजने से पहले उपशीर्षक फ़ाइलों को विभाजित करें, विभाजन बिंदुओं पर पूर्ण संदर्भ प्रदान करें (जैसे, अवधि जैसे विराम चिह्नों पर विभाजित करें, वाक्य के बीच में नहीं)। 3. अनुवाद प्राप्त करने के बाद, प्रोग्रामेटिक रूप से लंबाई मेल की जाँच करें; समस्याएँ होने पर पुनः प्रयास करें, या आवश्यकता होने पर मैन्युअल रूप से हस्तक्षेप करें (या GPT को अनुवाद को फिर से मिलान करने दें)।