Supprimez l'invite de prose maniérée

La prose maniérée substitue la métaphore et l’ornement à la déclaration directe. Au lieu de « un paramètre qui vaut la peine d’être varié », l’écrivain maniéré produit « un cadran qui vaut la peine d’être tourné ». Au lieu de « ce point compte encore », ils écrivent « ce point mérite sa place ». Ces phrases existent pour exhiber l’écrivain, non pour transmettre l’idée, et les lecteurs le remarquent. C’est pourquoi la prose maniérée irrite : elle oblige le lecteur à travailler davantage pour que l’écrivain puisse performer. Elle est aussi imprécise. Les métaphores entraînent des connotations que l’écrivain n’a pas choisies et ne peut pas contrôler. La solution est de dire ce que vous voulez dire. Lorsqu’une phrase littérale est disponible, utilisez-la.