Escena del Walkman en el Restaurante de Viajes en el Tiempo

Bir restoranda oturuyorum, günümüzde geçiyor ve spagetti yiyorum, üzerimde takım elbise var. Sonra birisi geliyor, masaya bir walkman bırakıyor ve hemen gidiyor. Kimin bıraktığını görmüyorum, çevreme bakıyorum ama kimse yok. Walkman'in kulaklığı da var, onu takıyorum ve play tuşuna basıyorum. Bir anda ortam 80'lere dönüyor, üzerimdeki kıyafetler de değişiyor. Şaşkınlıkla etrafıma bakıyorum ve restorandan dışarıya doğru çıkıyorum, bir bakıyorum ki 80'lerde New York'tayım. Bir anda karşıda takım elbiseli iri bir adam beliriyor, parmağıyla beni gösteriyor ve çevredeki tüm insanlar bir anda duruyor, hepsi zombi gibi aynı anda bana bakmaya başlıyor. Caddede kaçmaya başlıyorum, arkamdan az önce bana bakan büyük kalabalık bana doğru koşmaya başlıyor. Caddede hızla kaçmaya başlıyorum ve kulaklığı çıkarıyorum daha sonra kendimi tekrar başladığım yerde buluyorum fakat Walkman hala masanın üzerinde duruyor.