Gato y cachorro se unen en la tormenta

Popo, un gato, encuentra a un cachorro abandonado en una caja de cartón bajo los aleros. Al principio, Popo actúa con frialdad e indiferencia, pero cuando comienza una fuerte lluvia, el gato protege valientemente al cachorro de la tormenta y pasa la noche manteniéndolo caliente bajo su vientre. Para la mañana siguiente, se ha formado un vínculo entre ellos. Comienzan a enfrentar juntos la dura vida de los animales callejeros - Popo suprime su propio hambre para darle al cachorro su presa, incluso se cuela en un supermercado en busca de comida. Finalmente, con la amabilidad y ayuda de las personas a su alrededor, los dos logran conseguir algo para comer. Mientras se acurrucan juntos bajo el sol poniente, desarrollan un vínculo profundo y genuino que trasciende las especies.